viernes, 18 de febrero de 2011

El discurso del rey

¿Qué hacer cuando nacimos en una posición especial en la historia de un país y no nos sentimos con confianza para tomar esa responsabilidad? Ese es el dilema de Alberto, llamado Bertie familiarmente, el duque de York, que tras la abdicación de su hermano el rey Eduardo VIII (Guy Pearce) se convierte en el nuevo monarca inglés, el rey Jorge VI. Pero vayamos más atrás, Bertie es tartamudo, siempre ha sentido vergüenza y dificultades por ese defecto, lo que no sabe es que detrás de su limitación existe un mundo psicológico endeble y herido, aunque la sucesión lo coloca en una posición única él es un hombre común, eso nos hace creer la actuación de Colin Firth, pero no nos confundamos el aspirante a la corona es un hombre irritable, instruido, elegante, coherente pero debajo de todas esas capas de apariencia se esconde un hombre tímido y que no es tan firme emocionalmente, no siente que pueda llegar a ser tan grande, para eso vive afligido y disminuido a pesar de su hermosa familia (su esposa Elizabeth y sus dos hijas Isabel –la actual reina- y Margarita), sea por culpa de su niñera, de su padre, de ser zurdo y haber sido corregido a diestro, de su hermano mayor o el de la perdida de otro hermano que murió a los 13 años, el daño está hecho y se ha visto transformado en un problema con la dicción de las palabras.

Los tiempos cambian, un nuevo invento se ha masificado y se ha convertido en el nexo próximo del pueblo con sus autoridades y representantes reales, es la radio, un medio de comunicación que resulta vital para mantener esa unión y respeto entre el monarca y su gente, pero cuán difícil le resulta a Bertie si tiene un problema en la voz, no puede hablar correctamente, para eso ha buscado a todo tipo de doctor e intentado toda fórmula posible para superar su problema vocal, siempre con resultados adversos, hasta que conoce a un actor mediocre y un ciudadano ordinario de origen australiano que resulta a diferencia del futuro rey, un hombre de personalidad singular y de mucha seguridad en sí mismo, justamente el terapeuta que necesita Bertie, un hombre que se convierta en su igual aunque no lo sea por el tipo de sociedad en que viven, que le hable con la ruda franqueza del que solo tiene la misión de descubrir la raíz inconsciente que le hace hablar mal, que desentrañe sus miedos y traumas, que lo guie hacia su gran rol en su patria, Lionel Logue (Geoffrey Rush) desprende frescura, se manifiesta con la libertad del que tiene las soluciones, se le define como un hombre de familia cariñoso entregado al pasatiempo de la representación de Shakespeare, un logopeda autodidacta sin título que lo avale pero con el valor y la experiencia que se necesita, falta que más tarde le traerá conflictos con su famoso paciente.

La esposa de Bertie, es representada por Helena Bonham Carter, la suya es una interpretación bajo todo en regla, atípica a su costumbre de rara avis, pero que no atraviesa mayores logros que la personificación de la dulce, refinada e intrascendente compañera. Lionel Logue, Rush está perfecto, puede denotarse con claridad su papel de plebeyo extravagante y de espíritu superior, posee el alma de los hombres destinados a producir cambios gloriosos, en el caso que convoca el filme brindarle la esperada decisión para ejercer gigantesco e ilustre cargo a nada más y nada menos que a un rey. No es poca cosa, es el verdadero hombre de nuestra historia si bien finalmente el “héroe” tiene que ser Jorge VI en el llamado a enviar un mensaje radial para motivar a la masa humana británica. Firth es un mar de expresiones melancólicas e introvertidas, aboga rotundo a la problemática que le obliga su tartamudeo, luce un carácter soberbio con la naturalidad de quien posee las cualidades para vestirse de la máxima dignidad del otrora Imperio Británico, parece predestinado a dar el garbo que pide su actuación enseñando un corazón oprimido por la deficiencia en la comunicación oral, puede poseer la postura del soberano y mientras lo hace mostrarse humano, pequeño, es como si viéramos actuar a un miembro verdadero de la realeza mostrándonos su alma empequeñecida.

Resalto la actuación secundaria de Michael Gambon del rey Jorge V, padre de Bertie, corta asistencia pero muy bien llevada, irónico escucharlo decir que la más baja de las profesiones es la de actor. Me pareció ínfima la presencia en el guión de Timoty Spall como el célebre Winston Churchill, figura trascendental que no fue utilizada en absoluto como mereciera, pero quizás no le tocaba resplandecer para no opacar al centro del relato, no era su tiempo. También el sacrificio de Eduardo VIII no se valora ni a su misma persona ya que se le describe con múltiples defectos por culpa del anhelo de solo dar cabida en la cinta a su hermano menor, no obstante su acto es algo admirable, dejar el trono por amor, fuera como sea su pareja la dos veces divorciada, americana y rodeada de amigos pretendientes Wallis Simpson que atributos habrá tenido para hacer que un rey se convierta en un simple mortal.

Ésta es una película correcta, sin fisuras, cumplidora, posee el aire anglosajón tradicional, sin mayores riesgos que desnudar el interior de un ser privilegiado, filme que no duda en cumplir con el protocolo que representa tomar el nombre de un monarca, pero tiene la audacia de humanizarlo, en ese punto radica el encanto de ésta realización, en dibujar la esencia de quien representa mucha relevancia para los ingleses, acercándolo a la población en la misma labor de la radio, haciendo que se le quiera, que se le comprenda y al leer el discurso final declarando la guerra a Alemania que se le admire. Finalmente no se puede dejar de notar que es la narración de un hombre más, uno de “nosotros”, que ocupa un puesto histórico y que simboliza el poder y la cohesión de una nación, de eso trata la película, de permitirnos observar a alguien importante para Inglaterra sacando a flote al ser humano corriente que en el fondo es, ya olvidando su distinción jerárquica. Lionel Logue ayuda a hacer realidad el lugar que le corresponde a Jorge VI, lo transforma cuando se sienta en su trono, es su maestro, su terapeuta, su mejor amigo y para estupefacción del espectador que entiende las diferencias externas existentes entre ellos jugando con sus reglas, es el hombre excepcional que yace en la sombra para que otro brille por dinastía, se realiza cuando Bertie deja de tartamudear, ambos están destinados a pertenecer a la memoria colectiva de su país desde la ubicación que su cuna ha determinado. Por eso el gigante de la trama es el personaje de Logue pero que tiene su razón de ser en el que tiene la corona. Sin embargo la mejor actuación le pertenece a Firth, al bajar al llano a una especie de divinidad humana, aunque nos resulte incomprensible que un hombre tenga demasiadas ventajas de gratis en un mundo donde los méritos han de sustentar primero el lugar que te toca, y la cinta hace recalco de la filosofía moderna sobre la igualdad entre los hombres, la personalidad de confiar en nuestra persona de Logue se impone y el epilogo nos remite a la eterna amistad que emerge para cumplir con las obligaciones que nuestra investidura y tiempo nos solicita. Todas nobles proposiciones que dan vuelo a la frase Dios salve al rey.

13 comentarios:

  1. Sofisticada, divertida, diferente y estimulante. Una película sobre monarquías británicas como jamás se han hecho.
    Todo en ella es sólido y grande, no tiene grietas. Es simplemente una película perfecta pero pequeña, que dudo permanezca en la mente de muchos por mucho tiempo (me recuerda a The Hurt Locker, una película excelente pero para nada memorable).

    Quizá el Oscar les haga a muchos recordar su nombre, aunque el efecto (no sé si por inseguridad o falta de recursos) es de una película sin fallas, pero oculta.
    Una lástima.

    Saludos!

    ResponderEliminar
  2. Comparto todo lo que señalas Mario, tienes la razón completamente en todo lo que escribiste en tu reseña. A The King's Speech no le encontre ningún defecto, es perfecta de principio a fin, tiene todos los ingredientes para ser la ganadora del Oscar, y amada por la gente.

    Pero al igual que Rodrigo, creo que no será tan recordada a futuro, pues filmes sobre la monarquía siempre se harán, y aparecerá años despues un film que será alabado y ganará varios premios también. No tiene trascendencia The King's Speech, y eso creo que la hace una película menor, en comparación con The Social Network, que puede llegar a convertirse en un clásico y obra maestra del cine con el correr de los años. Quizás suene exagerado, pero creo que se podría dar el caso con el filme de Fincher, por lo mismo me gustaría que el Oscar se lo llevará TSN. Eso si, el Oscar de mejor actor sin lugar a dudas debe ser para Firth, el cual debió ganar el año pasado por A Single Man.

    Escribí de varias cosas a la vez, pero en fin, el cine tiene eso, dan ganas de explayarse.

    Un abrazo Mario!

    ResponderEliminar
  3. En este caso coincido con tu opinión. Creo que la película es muy inglesa y tan correcta como previsible. Las actuaciones están super bien y creo que a Colin Firth le va a dar el Oscar seguro. ESte tipo de películas a mi, personalmente, no me molestan, pero tampoco me llaman mucho la atención, ya que uno sabe perfectamente lo que va a ver...y no se equivoca. Un abrazo.

    ResponderEliminar
  4. Uauuu pedazo crítica, sin lugar a dudas te ha gustado! Yo veré al película esta tarde y la reseñaré mañana, pero de mientras, interpretaciones tan bien realizadas como esta me animan más y más a verla! Sin lugar a dudas habrá lugar para grandes interpretaciones y para momentos más que emotivos!

    Un saludo des del rincon de domive!^^

    ResponderEliminar
  5. Aún no he podido verla pero no me resisto más, después de leer tu espectacular reseña me queda claro que es una gran película. Sí he podido ver varios momentos de la brillante actuación de Colin Firth, me parece uno de los premios "cantados" de los próximos Oscar. Hasta que no la veo no te puedo decir mucho más pero te quería felicitar por la crítica ;D.

    ¡Un abrazo!

    ResponderEliminar
  6. Una película sobre un personaje de la historia de Inglaterra que, con tesón, superó un obstáculo importante en su vida.
    Felicidades Mario.

    ResponderEliminar
  7. Hola Mario ,seguramente se lleve varios oscars ya que es un tipo de película con el que los estadounidenses se sienten identificados ,tipo social como forrest gump o piladelphia ,esta semana veré cisne negro haber que nos depara Aronovsky ,saludos!

    ResponderEliminar
  8. Good review, Mario. I loved this movie. I'm guessing Firth will get the Oscar for Best Actor.

    ResponderEliminar
  9. Hola..
    ¡Que Gran crítica Mario!..
    The King's Speech es una de mis favoritas de esta edición.. para ser sincero me gusta más que La Red Social, aunque esta ultima es otro películón..

    Una obra forjada sobre un Elenco de primera, y sobre una historia real, creíble, grandiosa, bién estructurada..

    Firth... excelente, Rush da una cátedra de interpretación.. magistral, y Bonham Carter.. no se queda atrás..

    En fin es una

    ResponderEliminar
  10. Me gustó bastante, sobre todo por las actuaciones y por la sencillez de la historia y del modo en que está rodada.

    ¡Saludos!

    ResponderEliminar
  11. Fui a verla temiendo tener que soportar una puesta chata y teatral, pero afortunadamente me equivoqué. Esta película me dejó un sabor dulce, muy positivo. Coincido en que el elemento clave es la humanización de la figura del Rey.

    ResponderEliminar
  12. Pues yo la veo simplona, una peli más, por eso me fastidió que se llevara el Oscar, para mí no era la que más lo merecía pero qué vamos a hacer.

    ResponderEliminar

Deja tu comentario con educación. No coloques enlaces a otros espacios. Evita dar spoilers si bien todo aporte argumental puede expresarse con sutileza. De lo contrario no se publicará.